Tuesday, June 16, 2015

#FrenchCurves - Festival!


Hello my friends!
I'm back and it's #FrenchCurves time again! If you didn't already guess, the theme for the month of June is "Festival"! I couldn't wait to do this one as I have had this flower crown for so long and have been waiting for the perfect blog post to share it in. The day has finally arrived!
Bonjour mes amis!
Je suis de retour et c'est deja temps pour le challenge #FrenchCurves! Si vous ne l'avez pas déjà deviné, le thème pour le mois de Juin est "Festival"! Je ne pouvais pas attendre pour faire cette theme car ca fait longtemps que j'ai cette couronne de fleurs et j'attendais pour le blog parfait pour partager avec vous. Le jour est enfin arrivé!


When I was younger I used to like going to festivals, and I still really love live music, but camping in a field for several days and getting muddy just isn't for me now. I still really love the festival style though, as it reminds me of Summer, sun, short dresses and sandals - so many of favourite things!
Quand je étais plus jeune, j'ai bien aimer aller aux festivals, et je continue aujourd'hui a aimer la musique en concert, mais le camping dans un champ pendant plusieurs jours et devenir boueux est tout simplement pas pour moi maintenant. Mais, j'aime toujours le style "festival", car c'a me rappelle de l'été, le soleil, les robes courtes et les sandales - toutes mes choses préférées!


This Summer I am looking forward to the Notting Hill Carnival in London which is like a 2 day festival in the city that passes by my house. For 2 days, my neighbourhood will be full of music, dancing and fun and I can come home and sleep in my own bed at night - even if it is late!
Cet été, j'attends avec impatience le Carnaval de Notting Hill à Londres. C'est un festival de 2 jours dans la ville qui passe directement devant ma maison. Pendant 2 jours, mon quartier sera pleine de musique, de danse et de plaisir et je peux revenir à la maison et dormir dans mon propre lit la nuit - même si elle très tard!


I have to thank my beautiful friend Tara for taking these gorgeous photos - she always knows how to capture me at my best. I can't wait to look through all the other #FrenchCurves posts, especially our lovely challenge creator, Gaelle from The Curvy and Curly Closet!
If this is your first time reading a #FrenchCurves post, pop over to Facebook or Instagram and check out the page - you can see all of the previous looks and gorgeous participants!
Je dois remercier ma super amie Tara pour avoir pris ces photos - elle sait toujours comment me capturer à mon meilleur. J'ai hate de voir tous les autres postes de #FrenchCurves, surtout celui de notre belle créatrice de challenge, Gaelle de The Curvy and Curly Closet!
Si ceci est votre première lecture d'un poste #FrenchCurves, aller voir sur Facebook ou Instagram et consultez les page - vous pouvez voir tous les looks précédents!


Flower Crown - Primark
Denim Dress - Dorothy Perkins
Sandals - Melsinos the Poet, Athens handmade
Necklace - Handmade by Sarah Elizabeth
Backpack - Boohoo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...