Toodaloo Katie: #FrenchCurves

Good evening everyone!

I am back with this month's #FrenchCurves post and the theme is "Boyish" so a look a bit more masculine. I had a couple of different ideas for this post but decided on a casual look that feels very Canadian. I love plaid and T-shirts with leggings and sneakers - it feels cool and relaxed.

Bonsoir à tous!

Je suis de retour avec le post #FrenchCurves pour ce mois et le thème est "Boyish".

J'avais plusieurs différentes idées pour ce thème mais j'ai décidé sur un look décontracté qui est très canadienne. J'adore ma chemise carreaux et avec des leggings et des chaussures de sport -je me sent cool et détendue.

Thanks to all the rain in London, I wasn't able to get some fun outdoor photos like I was hoping, so I settled on some rather dingy looking shots inside.

Soft plaid shirts are one of my favourite weekend staples and during the fall they are perfect to add a bit of warmth to any outfit.

Grace à tous la pluie à Londres, je n'a pas pu prendre des photos amusantes dehors comme j'espérais, donc je me suis installé à l'intérieur.

Les chemises à carreaux sont souple et sont un de mes looks préférés pour porter le week-end et surtout pendant l'automne. Elles sont parfaites pour ajouter un peu de chaleur à toutes les tenues.

Je porterai cette tenue pour faire des courses ou aller pour une promenade - il est parfait pour les activités un peu dernière minute aussi!

I would wear this outfit to run errands or go for a walk - it's perfect for last minute activities too!

I hope you can all see the amazing shirt I am wearing as it's designed by a UK designer called Nicky Rockets - he does amazing shirt designs for plus size women.

J'espère que vous pouvez voir le super t-shirt que je porte en dessous car il a été créer par un designer britannique appelé Nicky Rockets - il fait des designs de chemise super pour les femmes grande taille.